Irish Travel Tip of the Day

Scampi can have a different meaning in parts of Ireland. Most people would assume that scampi refers to shrimp cooked in butter and herbs. We saw scampi on the menu in a restaurant and asked for it, they were out. We returned a few nights later and, oh joy, they had it. When it arrived it was shaped more like a pack of gum than a shrimp. On further investigation it proved to be a fish stick. They were fine as fish sticks go, just not an adequate substitute for shrimp when your mouth is set on it. The waitress confirmed that scampi meant "fish fingers" there. The Irish couple next to us said that they always thought it meant shrimp too. The lesson is to look for "shrimp scampi" or ask what the waiter believes scampi to be.